Tiếng Việt 
Trong quá trình sử dụng ổ trục xoay, thông thường cần phải chịu tác dụng chung của lực tải trục FA, lực tải xuyên tâm FR và thời điểm lật M. cho các ứng dụng khác nhau, do các chế độ làm việc khác nhau và các dạng cấu trúc của Máy chính, sự kết hợp của ba tải trên, tình huống sẽ thay đổi, đôi khi nó có thể là sự kết hợp của hai tải và đôi khi nó có thể chỉ là một hiệu ứng riêng biệt của tải.
Một vòng xoay là một hệ thống chứa các quả bóng hoặc con lăn, lồng, đua xe, các điều khoản lắp, và thường là các thiết bị không thể thiếu. Các đơn vị lớn này được thiết kế để truyền tải trọng dọc trục, tải trọng tâm và tải mô men nghiêng. Và bởi vì chúng xử lý tải trọng (và các kết hợp khác nhau của chúng) trong một tổ hợp, các vòng bi này loại bỏ trọng lượng, không gian và hình phạt chi phí của các thiết kế xoay khác.
Tính toán và lựa chọn ổ trục xoay theo lực tải
Vòng xoay phù hợp nhất cho thiết kế phụ thuộc vào tải trọng tĩnh và động, yêu cầu bu lông và thông số kỹ thuật bánh răng .. Tải trọng trên vòng xoay được tính toán tốt nhất? Bằng cách sử dụng phương pháp kỹ thuật cổ điển để tạo sơ đồ cơ thể tự do và sau đó giải các biến không xác định bằng phương trình cân bằng tĩnh. . Chia lực - trái và phải hoặc bên trên và dưới và đáy so với mặt phẳng ổ trục. Tải trọng ổ trục chỉ đơn giản là các lực phản ứng tại mặt phẳng cắt. Phương trình của các lực phản động trở lại trạng thái cân bằng tĩnh tại mặt phẳng này là:
Σ lực trục = 0
Lực lượng xuyên tâm = 0
Σ khoảnh khắc = 0
Các hướng của lực và xoay thời điểm là rất quan trọng, cho thấy một giá trị là dương hay âm. Tải trọng thời điểm được tính toán về tâm của vòng - nghĩa là, nơi mặt phẳng trung tâm và trục quay của đường chéo vòng.
Tầm quan trọng của bảo trì vòng xoay vòng lớn trong thiết bị nâng
Trong thiết bị nâng, ổ trục đường kính lớn đóng vai trò là khớp giữa cấu trúc trên và xe tải, cung cấp phương tiện xoay 360 độ. Các thiết bị nâng thường có phổ tải phức tạp: Vòng bi vòng xoay có thể đồng thời xử lý tất cả các kết hợp lực đẩy, xuyên tâm và tải độ nghiêng. Việc sử dụng ổ trục vòng xoay cung cấp một lợi ích khác: Thiết kế không trục của nó giúp loại bỏ sự cần thiết của một trục chính hoặc vua. Trung tâm của ổ trục vẫn mở để cho phép đi qua các thành phần thủy lực và điều khiển khác nhau.
Bôi trơn không đầy đủ là nguyên nhân phổ biến nhất của sự cố ổ trục sớm. Trong vòng bi vòng xoay, cần phải có một nhiệm vụ nặng, áp lực cực độ. Khi bôi trơn là không đủ, thiệt hại bề mặt ở dạng gồ ghề hoặc đi lang thang xảy ra. Sau đó, các vết nứt tốt phát triển, tiếp theo là bong tróc
Mặc dù bảo trì là rất quan trọng để kéo dài tuổi thọ của vòng bi vòng lớn, mức độ nghiêm trọng của việc sử dụng thiết bị nặng có nghĩa là cuối cùng, bất kỳ Vòng xoay vòng lớn sẽ bị mòn. Phát hiện hao mòn làm cho sửa chữa một sự thay thế ít tốn kém hơn để thay thế. Nếu bạn thực hành bảo trì đúng cách và theo dõi các dấu hiệu cảnh báo chung, một ổ trục bị mòn có thể được coi là có thể sửa chữa được.
